“女孩、钱币与故乡”是翁法罗斯纪事中的一条支线任务，玩家需要解锁奥赫玛区域并推进完该地区的主线“追焰英雄传说”之后，才能在指定地点触发任务。任务的起点位于奥赫玛大理石集市的西侧走廊，靠近圣火所在的位置，在这里稍作等待，名为希瑞雅的小女孩就会主动跑过来搭话。
对方会以“开业大减价”为由，向玩家推销所谓的“重磅新闻”，每条新闻标价5利衡币，选择听她讲述故事后，开拓者会在离谱野史中渐渐睡去，醒来后发现钱袋不翼而飞，任务也随之开启。接下来需要寻找希瑞雅的下落，询问集市内的四位目击者获取线索，其中“盗贼之手”希吉拉起初会索要利衡币，无论选择掏出球棒、炎枪还是帽子回应，他都会妥协并直接告知关键线索，希瑞雅的藏身处就在右侧高台上。根据线索提示前往传送点附近，能找到一条通往对面高台的秘密路径，沿着路径攀爬即可抵达希瑞雅的藏身处。
在这里会触发一段追忆残影，随后希瑞雅会现身，面对开拓者的质问，她会沉默不语，之后将钱袋归还。任务的最后阶段是为希瑞雅选择未来的方向，不同选择会影响后续的互动场景：选择“去多看看书吧”，后续就能在藏书所旁见到她跟随克帖西芬学习认字；选择“去学一門樂器吧”，則能在流憩大廳旁的花園裏遇到她跟着弥斯学习水漫琴；而选择“去学一门手艺吧”，会在裁缝店看到她向阿芙罗学习缝纫，无论选择哪一种，都不影响奖励的获取。